如何创建中英文切换的网站
1、进入“我的站点”中的“网站设置”,选择“语言版本”后启用语言功能。设计器更新后,将自动创建对应语言的空白网站。用户可以在此切换至不同语言网站的设计界面,分别进行页面编辑。
2、用户可以将某一语言网站的内容复制到其他语言网站。请注意:复制操作将完全替换目标网站原有的内容。
3、在任何位置,将某个元素的链接设置为对应语言版本的首页链接,点击即可实现跳转。首页链接可以在对应语言版本的页面设置中复制,或者在“我的站点-网站设置-语言版本”中点击相应语言后的“查看”按钮,获取该语言网站的首页链接。
如何构建中英文双语网站
在业界,中英文双语网站的常规做法通常是分别创建中英文两个独立页面,而不是将它们合并显示。需要注意的是,两者的风格可以不同,也可以相同,这取决于实际情况。通常,中文版面文字较多,排版较为密集,更符合国内用户的阅读习惯;而英文网站的风格则多采用较小的字体,页面风格偏向简洁。基于这一观点,您可以设计两种风格的双语网站,并在各自的页面显眼位置(通常在头部或导航栏附近)添加双语链接,以便用户切换。当然,也有许多双语网站的页面完全一致,只是文字转换为英文,这样看起来更加统一,有助于提升企业形象,适用于风格大气、简洁的企业网站。以上仅为界面设计的一般性建议,具体还需根据您的网站类型来定,通常为企业宣传网站。建议采用英文网站的简洁风格,字体等元素力求轻盈,避免令人厌烦,使企业网站显得更加大气。风格可以统一,因为素材都是现成的,您只需专注于网页字体等元素的排版和布局设计即可。相信关注到这些细节,您的网站将会做得很好。